We’ve added protection to the new Mannequins to prevent others from stealing clothing from them.
However, only the original owner of the mannequin will be able to access the clothing and poses for now. Clanmates will not be able to access them. We do see a request for changes to the modding framework that should hopefully allow this, but that likely won’t happen until next force wipe or later.